Jižní Slované a jihoslovanské národnostní menšiny v České republice
Kragujevac, Srbija

Dobrodošli na spletnih straneh neprofitne organizacije PortaBalkanica!
Naše društvo, katerega največji del dejavnosti je osredotočen na jugoslovanske države ter jugoslovanske narodnostne manjšine, ki živijo v Češki republiki, je bilo uradno ustanovljeno 15. marca 2007. Tako se je nadaljevala pot z dejavnostmi, s katerimi so se člani društva ukvarjali že veliko prej. Med člane našega društva sodijo strokovnjaki, študentje in tudi navdušeni posamezniki, ki se v svojem profesionalnem življenju osredotočajo na povsem druga področja, vendar jih z nami povezuje skupna točka - zanimanje za kulturo, zgodovino ter sodobno stanje v jugoslovanskih (oziroma balkanskih) državah in narodih.
Kot prvi predsednik društva, je bil na prvi skupščini članov izvoljen Bc. Tomáš Maluška, ki je diplomiral na Filozofski fakulteti Masarykove univerze v Brnu in trenutno nadaljuje magistersko stopnjo študija. Glavna naloga našega društva je intenzivno delo na področju naraščanja medsebojnega sporazuma in prijateljskih odnosih med prebivalci Češke republike in balkanskih držav. Organiziramo raznovrstne dogodke, kot so naprimer srečanja, seminarji, strokovna potovanja in bivanja, koncerti, literarni večeri itd.
V primeru kakršnihkoli vprašanj nam pišite na: obcanskesdruzeni@portabalkanica.eu. Lahko pa kontaktirate neposredno predsednika društva Porta Balkanica Bc. Tomaža Maluško (tel.: +420 605 927 464, e-pošta: maluska@portabalkanica.eu). Če si želite postati član našega društva, na spletnih straneh poičšite prijavo in jo izpolnjeno pošljite na naslov društva. Vse natančne informacije o članstvu in dejavnosteh društva poiščite v splošnih pogojih društva ali pa se obrnite neposredno na nas.
Med storitve, ki jih ponujamo, se uvrščata tudi tolmačenje in prevajanje besedil. V primeru, da boste potrebovali storitve takega značaja, kontaktirajte naše društvo. Zagotavljamo vam tolmače in prevajalce iz naslednjih jezikov: bolgarščina, hrvaščina, makedonščina, slovenščina, srbščina.
Poslední aktualizace stránky 9.3.2008.
Kragujevac je historické město v srbském regionu Šumadija.
Srbsko
Hlavní město: Bělehrad
Rozloha: 88 361 km2
Počet obyvatel: 9 000 000